Ropné „poklady“ emirátů. Kde jsou?

Text: Victor Lebedev
Viktor Lebedev je orientalistický novinář, který pracuje více než třicet let jako korespondent ITAR-TASS v různých arabských zemích - Sýrii, Egyptě, Súdánu, Tunisku, Jemenu. Téměř polovina tohoto termínu žije a pracuje ve Spojených arabských emirátech. Victor Lebedev je autorem knihy „Svět emirátů“ ze série „Arabian Arabesques“, prvního vítěze mezinárodní ceny pojmenovaného po novinářsko-orientalistovi Viktoru Posuvalyukovi. Viktor Lebedev, stálý autor mnoha materiálů pro jednotlivé země publikovaných v našem časopise, je také literárním překladatelem veršů viceprezidenta a předsedy vlády Spojených arabských emirátů, vládce Dubaje, šejka Mohammeda bin Rašída Al Maktouma. Básně pro ruské vydání byly osobně vybrány vysoce postaveným básníkem sám.

Každý, kdo navštívil Baku, byl osobně přesvědčen, že se toto město nachází v zemi produkující ropu. Důkazem toho jsou „jeřáby“ ropných houpacích koní, kteří přikývli na pozdravy hostů ázerbájdžánského hlavního města, kteří k nim jezdí auty.

Cizinci navštěvující emiráty vědí, že Spojené arabské emiráty jsou ropnou monarchií, a jsou velmi překvapeni, když nevidí vrtné věže, houpací křesla, dřepy na skladování ropy a mořské terminály s těžkými tankery v Abu Dhabi, Dubaji nebo Sharjahu. Je možné, že pole Sharjah As-Sajaa přitáhne pozornost svými plynovými hořáky mezi načervenalé písky a zasáhne obrovské pobřežní ropné nádrže Fujairah. Přidružení SAE k bohatým uhlovodíkům je patrné pouze v tomto severním emirátu, kde jsou koncentrovány obrovské sklady ropy, stavěny obrovské nové nádrže a nekonečné řetězy tankerů se staví na silnicích daleko od přístavu, což zvýrazňuje mnoho kilometrovou mořskou ulici v černé noci. Ale dojem je zavádějící: v tomto emirátu není ropa, stejně jako v dalších dvou emirátech Umm al-Kuwain a Ajman, které jsou součástí federálního státu. „Černá krev“ ekonomiky v Ras al-Khaimah slabě pulzuje. Ale tam je její tlak zatím omezen limitem 100 milionů barelů, což je zanedbatelné.

Obrovské „hrnce“ monster Fujairan jsou zvláštním článkem. Byly vytvořeny, aby obsluhovaly cizí lodě, a vůbec ne, aby zachránily své vlastní uhlovodíky, které v tomto emirátu dosud nebyly nalezeny, navzdory úsilí kanadské společnosti Reserve Oil & Gas, která se zabývá průzkumem na ploše 2800 km2.

Emiráty Ajmana a Umm al-Quwain, neinformované ropou, jen pečují o objevení hořlavých zásob slibných dolarů. Stejně jako ve Fujairah se v nich provádějí průzkumné práce, ale zatím nepřinesly požadované výsledky.

Ropné zdroje země dosahují 97,8 miliard barelů, tj. Asi desetina světových zásob uhlovodíků je soustředěna v emirátech v Abú Dhabí, Dubaji a Sharjahu. Jejich největší „poklady“ jsou navíc v Abú Dhabí, pod jehož písky a vodami je skrytých 95% národního energetického bohatství.

První ropa na Středním východě. Začátek dvacátého století

Možnost těžby ropy na Středním východě byla poprvé projednána na začátku dvacátého století. V roce 1908 byl objeven v komerčním množství v jižním Íránu. V roce 1911 Bahrajn, který měl úzké vztahy s Íránem, nastolil otázku vyhledávání ropy u britských úřadů. Byla nalezena. V roce 1934, na tomto emirátu ostrova, který se stal královstvím před několika lety, začala těžba surovin pro motory s vnitřním spalováním a získávala rychlost pohybu lidstva.

Na počátku dvacátých let vládci všech emirátů v Perském zálivu poslali svým britským patronům zprávy s návrhy na průzkum místních nerostných zdrojů. Na území moderního státu SAE, tehdejšího vládce Sharjahu, který byl v té době lídrem v ekonomickém rozvoji pobřeží, Sheikh Khaled bin Ahmed jako první nabídl Britům ropu. "Mým cílem při psaní tohoto dopisu je přivítat vás a zeptat se na vaše zdraví," napsal britskému obyvateli ve zprávě psané v tradičním arabském stylu s dlouhým doplňkovým přístupem. "Není vám známo, že píšu tuto zprávu ze své vlastní svobodné vůle." Ujišťuji vás, že pokud se v mém regionu objeví ropa, nedovolím cizincům ústupky, s výjimkou osob uvedených britskou vládou. To by se mělo říci. ““ Odvolání bylo přezkoumáno.

Abú Dhabí napsal podobný dopis jako poslední z Emirátů ze smluvního pobřeží, protože byl nazýván západní arabský perský záliv. První ropa v komerčním objemu však nebyla nalezena v Sharjahu, konkrétně v Abú Dhabí.

Práce na průzkumu ropy začaly na území Abú Dhabí ve druhé polovině třicátých let na základě dohody mezi vládcem tohoto emirátu a Smluvní pobřežní ropnou společností. Společnost získala koncesi na operace v celém emirátu a ve svých vodách. Dubaj a další emiráty pak podepsaly podobné dohody s ní. Práce byla zkrácena kvůli vypuknutí druhé světové války. Společnost později opustila většinu svých ústupků. Byli převedeni na jiné uchazeče, kteří našli klíče k tajemstvím střev emirátů.

Většina emirátské ropy se vyrábí v pobřežních polích. Z nich se exportuje hlavně bez toho, aby byl na souši. Zde je tajemství nedostatku ropných plošin ve viditelných pískech. Hlavní pobřežní vklady emirátu Abu Dhabi jsou Umm al-Shayf, Zakum, Abú l-Bahush, Mabraz a al-Bunduk. Umm al-Shayf je první pobřežní pole objevené v roce 1958, 95 km severozápadně od Abú Dhabí, 22 km severovýchodně od ostrova Das. Prvním ropným „pokladem“ je kupole ve tvaru vejce o rozloze 400 čtverečních kilometrů. Vklad Zakum je jedním z největších v emirátu. Nachází se 80 km severozápadně od hlavního města emirátů a 85 km od ostrova Das.

Ve stejném roce 1958, který je považován za rok objevu ropy v emirátu Abu Dhabi, byla potvrzena výrobní zařízení pole na pevnině Bab pět kilometrů od města Tarif na jižním pobřeží zálivu.

Největší pole v Abú Dhabí jsou Murban, kde je denní produkce ropy na úrovni 1,5 milionu barelů, a Verkhny Zakum - 600 tisíc barelů. Velká ložiska půdy také zahrnují Bukhasa, Asab, Sahl a Shah.

Černé zlato Dubaj a Sharjah

V Dubaji, které s obrovským zpožděním zaujímá druhé místo po Abu Dhabi v zásobách a těžbě ropy, byl v roce 1966 nalezen komerční olej v pobřežním poli Fateh, který se nachází 60 námořních mil od pobřeží. Bylo to rychle zvládnuto a první dávka dubajské ropy ve výši 180 tisíc barelů šla na vývoz v roce 1969.

V 70. a 80. letech byla objevena další pobřežní pole Fateh (jihozápad), menší Falah a Rashed a také pobřežní Margam. V roce 1991 dosáhla celková produkce ropy ve všech pěti polích emirátu svého vrcholu 410 tisíc barelů denně. Od té doby to jen klesalo. Na začátku nového tisíciletí dosáhla roční úroveň produkce ropy v Dubaji, jejíž celkové energetické rezervy se odhadují na 4 miliardy barelů ropy (téměř 25krát méně než v Abú Dhabí!), A 4,1 bilionu krychlových stop plynu dosáhla 68 milionů barelů. Očekává se, že zásoby těchto uhlovodíkových komor budou vyčerpány do 20 let.

V únoru tohoto roku bylo v Dubaji vyhlášeno nové ropné pole, které místní zástupci nazvali „slibné“ a „významné“. Bylo pojmenováno „Jalilah“ jménem jedné z deseti dcer viceprezidenta a předsedy vlády země, vládce Dubaje, šejka Mohammeda bin Rašída Al Maktouma. Úředníci předpovídají, že vývoj Jalili začne do jednoho roku, což se zdá pochybné, protože světová a místní praxe ukazuje, že obvykle od objevu ropného pole do začátku jeho vývoje obvykle trvá 3-5 let. Nicméně šéf Dubajského ropného odboru a Nejvyšší energetická rada emirátu Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum řekl Dow Jonesovi: „Mohu potvrdit, že ropa byla nalezena, a doufám, že její produkce začne do jednoho roku.“

Absence jakýchkoli odhadů týkajících se nového energetického subjektu může naznačovat, že ohlášení nového objevu bylo provedeno s cílem zlepšit finanční obraz Dubaje tváří v tvář mezinárodním věřitelům, kterým dluží 26 miliard dolarů. Potvrzení významu nové oblasti by pomohlo emirátům překonat obtížnou hospodářskou krizi, jejíž hrubý domácí produkt, odhadovaný na 54 miliard USD, sestává především z příjmů z obchodu, služeb, dopravy a letectví, cestovního ruchu a je pouze 5% naplněn zisky z produkce ropy.

Hledání ropy v Sharjahu pokračovalo více než 30 let. V komerčních svazcích byl objeven až v roce 1972 na poli Mubarak-1, osm námořních mil východně od íránského ostrova Abu Musa. Později byla nalezena jiná, nepříliš bohatá ropná pole, jejichž rychlost produkce studny byla nižší než 10 tisíc barelů denně. V roce 1974, tři roky po vytvoření jediného státu sestávajícího ze sedmi emirátů, se Sharjah stal třetím emirátem vyrábějícím a vyvážejícím ropu v SAE. V 80. letech bylo objeveno pobřežní pole Al-Sajaa.

Emirátový olej a jeho zásoby

Podle CCI v Abú Dhabí činila v roce 2008 výrobní kapacita země, která je na pátém místě, pokud jde o potvrzené zásoby ropy, a čtvrtá, pokud jde o těžbu ropy po Saúdské Arábii, Íránu a Iráku, v roce 2008 2,9 milionu barelů denně. V roce 2010 by se mělo dosáhnout až 4 miliard bpd. SAE navíc zaujímá šesté místo na světě z hlediska zásob zemního plynu, které se odhadují na 6 bilionů metrů krychlových. V příštích 5 letech plánuje země utratit 80 miliard dirhamů (téměř 22 miliard USD) na rozvoj ropného sektoru.

V roce 2009 činil podíl ropného sektoru na hrubém domácím produktu Abu Dhabi 65%, na hrubém produktu země je mnohem menší - pouze 44%. Příspěvek k HDP Abu Dhabi v jiných než ropných odvětvích, včetně průmyslu, stavebnictví, nemovitostí, bankovnictví, pohostinství a dopravy, činil v roce 2009 přibližně 175 miliard dirhamů (přibližně 48 miliard USD).

Globální finanční krize, která se zhroutila v poptávce po černém zlatě, nutila SAE snížit produkci ropy a ovlivnila dlouhodobé plány. Podle novin Emirates Business v říjnu 2008 země vyprodukovala pouze 2,562 milionu barelů ropy denně v souladu s kvótou přidělenou Emirates organizací zemí vývozu ropy (OPEC) a v prosinci téhož roku, podle agentury Reuters, denní produkce ropy , v souladu s rozhodnutím OPEC, snížena na 2,28 milionu barelů. Od 1. ledna 2009 se podle státní národní ropné společnosti v Abú Dhabí nebo ADNOC snížila produkce uhlovodíků v hlavním ropném poli Abu Dhabi - Murban o 15 procent. Produkce ropy v oblasti Verkhniy Zakum byla snížena o další 3 procenta. V oblasti Nižného Zakumu, kde bylo denně vyrobeno 280 tisíc barelů ropy, probíhají údržbářské práce.

Celkové snížení produkce ropy v emirátu Abu Dhabi v souladu s rozhodnutími mimořádné konference OPEC v alžírském městě Oran v prosinci 2008 činilo přibližně 250 tisíc barelů denně. Společnost ADNOK oznámila svým obchodním partnerům, že mezi nimi „spravedlivě distribuuje“ vytěženou ropu.

Výnosy SAE z prodeje ropy významně poklesly ve srovnání s rokem 2008, kdy průměrná cena olejového koše OPEC činila 94,45 USD za barel a rekordní cena barelu stanovená na 3. července 2008 stoupla na 140,73 USD.

V prvních třech měsících roku 2009 se průměrná cena barelu ropy OPEC více než zdvojnásobila a „vznášela“ na úrovni 40–50 $, někdy přesahující 50 $ bar. Současně místní analytici nepovažují snížení produkce ropy ve Spojených arabských emirátech a snížení nákladů na ropný barel za „kritický“ pro ekonomiku emirátů, protože v roce 2008 země získala velmi velké výhody z nárůstu cen uhlovodíků a vydělala peníze na vývoz ropy, podle novin „Emirates Business“ “, 89 miliard dolarů. Pouze Saúdská Arábie (288 miliard USD) získala největší příjem mezi zeměmi tohoto regionu, jejichž objemy produkce ropy výrazně převyšují schopnosti emirátu. Začátkem roku 2010 se ceny ropy výrazně zlepšily. Na začátku února stála barel přes 75 $, což vyhovuje jak kupujícím, tak i prodejcům.

Provádění kvót na produkci ropy OPEC spočívá pouze na emirátu v Abú Dhabí, kde je ropa dvakrát vyšší než v Dubaji, Sharjah a Ras al-Khaimah. Tyto emiráty neomezují své výrobní kapacity. V souvislosti s celosvětovou finanční krizí trpí především recesí hospodářského rozvoje ve světě, která vedla ke snížení přílivu investic, objemu obchodu a stagnaci odvětví cestovního ruchu.

Ropa a moře

Existuje další tajemství, proč hosté Emirátů nevidí průmyslové obrazy produkce ropy. Dubaj Fateh Field se například nachází 60 námořních mil od pobřeží. V moři je rozptýleno několik studní. Vytěžený olej se čerpá do podmořských skladovacích zařízení umístěných na dně moře přímo nad ropným polem, kde jsou pro nakládku vhodné tankery.

Rozhodnutí vytvořit podvodní nádrže pro ukládání vytěžených ropných „pokladů“ bylo nuceno kvůli mělké vodě obklopující emirát a odlehlosti pole od země. Realizujte odvážný nápad, který pomohl poradcům z americké společnosti Chicago Bridge & Iron.

Tři suché polokoule, každá výška 20podlažního domu bez dna, připomínající obrácené skleničky na šampaňské ve tvaru, byly shromážděny v suchém doku v Dubaji z nejlepších druhů oceli. Každý tank nesoucí arabské jméno „Khazzan“ je upevněn na dně moře na principu stanového kempu. Khazani s průměrem více než 80 metrů na dně jsou propojeni potrubími.

Unikátní systém skladování oleje je založen na skutečnosti, že olej je lehčí než voda a nemísí se s ním. Olejové palivo vstřikované do ocelové polokoule potrubím vytlačuje vodu z ní. Když je ropa z Khazzanu čerpána do tankeru, který je k ní připoután přímo, hladina vody v nádrži stoupá a její stabilita zůstává nezměněna. Skladování ropy tyčící se 12,5 metrů nad vodou vydrží hurikánový vítr, vlny až 12 metrů vysoké, vydrží hluboké proudy rychlostí až tří uzlů. Unikátní podvodní skladování s celkovou kapacitou asi jeden a půl milionu barelů funguje bezchybně.