O ruském jazyce, profesích a kousek vlasti v zahraničí ...

Jak často jste měli osobní rozhovory s lidmi ve vysokých vládních nebo vážných funkcích? Musíte připustit, že je docela obtížné spoléhat na velkou hodnost jen osoby s vlastní zkušeností, pocitů a hodnocení.

Stalo se tak, že při všech rozhovorech s diplomaty z Ruska a sousedních zemí v Emirátech jsme obvykle přistoupili k diskusi o otázkách politiky Blízkého východu, navázání dvoustranné obchodní a hospodářské spolupráce a ochraně zájmů krajanů v zahraničí. Diplomaté se svou charakteristickou diplomacií informovali o učebnicových podrobnostech o své biografii a profesním rozvoji. V tomto ohledu byli obecně spokojeni - novináři dělali práci, velvyslanci a konzuli, se kterými se setkali se zástupci místního ruského tisku, se náhle hodí.

Náš rozhovor s novým generálním konzulem Ruské federace v Dubaji a severních Emirátech, Sergejem Alekseevičem Krasnogorem, okamžitě přerušil tuto již bruslenou stopu ...

-Sergei Alekseevich, jste vzděláním mezinárodní novinář. Proč jsi opustil povolání?

- Ano, promoval jsem na fakultě mezinárodní žurnalistiky na MGIMO. V té době bylo rozhodnuto, že někteří absolventi by měli být posláni do práce na ministerstvu zahraničních věcí, a toto rozdělení mezi studenty pak bylo považováno za nejlepší. Stručně řečeno, ukázalo se, že já, zdůrazňuji, i když nejsem rodák Muscovite, ale dostal jsem se do diplomatické služby.

- Odkud jsi?

- Jsem z Vyborgu. Existuje takové město a podle mého názoru je to jedno z nejpozoruhodnějších v Rusku - v Karélii na hranici s Finskem. Mimochodem, dlouho jsem chodil na diplomacii. Po maturitě na letecké technické škole pracoval několik let v polárním letectví. A pak vstoupil do MGIMO.

"A přesto proč ne žurnalistika?" Koneckonců, je to také prestižní a dokonce i nebezpečné povolání.

- Jak jsem řekl, stalo se. Upřímně řečeno, toho nelituji. Do jisté míry se diplomacie podobá žurnalistice. Obecně, pokud jde o žurnalistiku, v současné době se mi zdá, že stojí za to vytvořit hranici mezi sovětskými novináři a samostatnou součástí moderního psacího bratrství. Když nás učili, žurnalistika byla vážná a profesionální. Mluvím o odpovědnosti. Dnes je podle mého názoru tato profese poněkud znehodnocena. Lidé píšou, co chtějí. Ve snaze o „smažená fakta“ jsou připraveni udělat cokoli, a pak píšou něco podobného realitě, ale pouze vzdáleně odrážejí, co se ve skutečnosti děje. To platí také pro otázky zahraniční politiky. Mezi dnešními novináři jsou často amatéři, kteří vždy nerozumí historii, sociologii, ekonomickým procesům, které se odehrávají ve světě a v konkrétních regionech a zemích. Mimochodem, to se nevztahuje na ty, kteří pracují na Blízkém východě, zejména televizní novináři. Skutečně splňují všechny požadavky vysoké odborné školy.

- Je to všechno o kvalitě vzdělávání?

- Spíše v přístupu k tomu, co se dnes nazývá vzdělávání. Najednou tu byla velmi vážná škola. Pokud se člověk zabýval otázkami zahraniční politiky, řídil se zpravidla konkrétním regionem. Měli jsme „američany“ - naprosto ohromující „sinisty“, stejně jako ty, kteří se řídili evropskými zeměmi. Orientalisté, kteří studovali oblast Středního východu, byli obecně považováni za elitu. Všichni jsme dostali takové seriózní vzdělání, že při práci v našich regionech, setkání s lidmi, mluvení s nimi jsme mohli rozumět probíhajícím procesům, analyzovat je, předpovídat situaci a spolehlivě uvádět průběh událostí, nebudu se skrývat v souladu s politickým kurzem, který byl pak proveden naší zemí.

Nyní, mimochodem, lze dlouho diskutovat o výhodách nebo nevýhodách obecné linie, která existovala v sovětských dobách. V žádném případě se však nikdo nepokusil psát ani říkat roubík. Netvrdím, že různé názory, nové myšlenky a nápady jsou důležité a nezbytné. Dnes se však profese novináře ve skutečnosti promění v profese showmana. Co jiného by pobavilo respektovanou veřejnost? To je pro mě smutné.

Někdy ti televizní moderátoři nebo reportéři řeknou, jen přemýšlíš, odkud to všechno získají. Proto je dnes důvěryhodnost médií ztracena. A říkají jak? Dnes vyrostla celá generace lidí, kteří mluví monstrózně rusky. Rok 2007 byl však vyhlášen rokem ruského jazyka.

- Možná to vychází z touhy Rusů mluvit jedním nebo několika cizími jazyky?

- No, co jsi? Cizí jazyk, nebo dokonce několik, se nelze naučit, aniž by dobře znali svůj rodný jazyk. Zeptej se mé ženy. Je to moje učitelka arabštiny a považuje tento jazyk za jeden z nejbohatších na světě. Já sám jsem dostatečně plynně arabsky a anglicky. Ale co může nahradit ruštinu? Samozřejmě v těch zemích, kde jsem pracoval, byli lidé vždy potěšeni, když jsem s nimi mluvil v jejich rodném jazyce, a nebudu to skrývat, což přispělo k rychlému navázání kontaktu s účastníkem. Ale s vámi komunikujeme rusky.

Nedávno jsem se zúčastnil recepce, kde mi Arab, který byl kdysi vzdělaný na jedné z ruských univerzit, řekl dalšímu Arabovi o ctnostech a bohatosti ruského jazyka. Podle jeho názoru je ruský jazyk mnohotvárnější než jeho rodná arabština. I když je samozřejmě každý jazyk hoden úcty. A ještě víc, arabsky. Koneckonců to je civilizace, historie, tradice.

- Pojďme si trochu promluvit o začátku vaší práce generálního konzula Ruska v Dubaji a severních emirátech. Mimochodem, chceme si hned všimnout, že s vaším příjezdem na generálního konzulátu začali odpovídat na telefonní hovory, a ne pouze oznamovat čas své práce pomocí záznamníku. Uvedli jsme to na seznam vašich úspěchů. Co jiného čeká na občany Ruska?

- Děkujeme za oslavu naší první inovace. Slibuji, že jich bude spousta. Pro naše občany je důležité vědět, že generální konzulát zde pracuje pro ně a pro ně, bez ohledu na to, jak to zní zdaleka.

Nechtěl bych už po sté hovořit o takových přímých povinnostech generálního konzulátu, jako je získání víz, pasů, registrace manželství a mít děti. Opravdu chci, abych byl na tomto místě, pokusil se nějak spojit Rusy žijící v Emirátech. Aby se každý cítil jako kus obrovské země, která nebude urážet. Už hledám novou budovu pro generální konzulát, prostornější a pohodlnější pro naše občany.

V ideálním případě Rusové potřebují centrum nebo klub, kde by se mohli setkat s ostatními, diskutovat o některých problémech nebo najít společnou půdu v ​​podnikání nebo životě. A také o tom plánuji mluvit s těmi, kteří již dlouho žijí v SAE a mohou k takové iniciativě skutečně přispět. Doufám, že nám Moskva s tím pomůže.

Podle našich odhadů má ruská diaspora (opravdu se mi nelíbí slovo „kolonie“) asi deset tisíc lidí. Jsem si jist, že ne každý je obeznámen. Někteří z našich krajanů komunikují na koncertech, prohlídkách ruských umělců, výstavách a ortodoxních službách. Ale to je tak málo.

Už jsem se setkal a mám v úmyslu se setkat s ruskými podnikateli, zástupci naší severní kavkazské diaspory v Emirátech as novináři. Teď s tebou mluvím. Společně jsme moc a můžeme toho dosáhnout hodně. Samozřejmě bych byl rád, kdyby turisté a návštěvníci země a její obyvatelé byli vždy registrováni na konzulátu. Je mi líto, že tento postup přestal být povinný.

- Mnozí jednoduše nechtějí, aby o nich úřady věděly.

- Nesmysl. Nejsme fiskální úřad a nebudeme nikoho informovat, kde by měl. Tyto časy jsou dávno pryč. Můžeme však informovat krajany a pomoci jim vyhnout se problémům. Představte si situaci, kdy mladá žena přijde do Spojených arabských emirátů při hledání práce, je svázána, „zaměstnavatelé“ jí vezmou cestovní pas a oběť je za mřížemi. Místní úřady volají generálního konzulátu. Chystáme se do vězení a musíme vzít slovo „mladá dáma“, že je z Ruska. Poté v místě bydliště provádíme velké množství dotazů, abychom zjistili její totožnost a občanství. A nemusí to být například ruština, ale běloruština nebo ukrajinština. Jak to vyřešit? Pokud však její údaje byly na konzulátu, už jsme podle jejího křestního jména, patronymie a příjmení věděli, že je ruskou občankou.

Existuje ještě jedna zajímavá otázka. Neučí nás ve škole ani doma, že bychom neměli důvěřovat cizímu strýci nebo tetě a následovat je kamkoli chtějí? Zdá se však, že touha vydělat rychle a snadno peníze převládá nad zdravým rozumem. Odtud se to ukáže - budu vedoucí, ale dostanu se do toho, do čeho jsem se dostal. Proto se také chystám seznámit s licencemi ruských zaměstnavatelů, kterým je ze zákona povoleno vyslat je do Spojených arabských emirátů. Jedním slovem, zkuste v této záležitosti obnovit pořádek.

A s turisty existují různé incidenty se ztrátou nebo krádežemi dokumentů a další incidenty, ve kterých často padají. Západní turista nevytrhne nos ze země, dokud nebude mít telefon a adresu konzulátu a velvyslanectví své země v zahraničí. Zatím to není tak běžné.

- Takže chcete, aby ruskí občané žijící a pracující v SAE chodili na generální konzulát, pokud jde o jejich domov?

- Chci. A považuji to za nutné.

Krajané v zahraničí by se měli držet jeden druhého. Možná se budu opakovat, ale všichni zde reprezentujeme naši skvělou zemi. A myslím si, že naši občané by měli vědět, že je zde ruský generální konzulát, a že je schopen vyřešit mnoho problémů, které vyvstávají při životě našich krajanů v zahraničí. A koneckonců si o nás pamatují, pouze když se něco stalo. Správně, tady tady hlídáme zájmy Rusů. Rusové, kteří zde žijí, však mohou udělat hodně a měli by udělat dobro své vlastní země. To je třeba mít na paměti. A jsme připraveni pomoci každému, kdo se k nám obrací. V jakékoli práci je důležitá „zpětná vazba“, a to zejména v činnostech generálního konzulátu. Budeme vědět o problémech našich lidí, kteří zde žijí, které můžeme vyřešit na různých úrovních. A pak budou všichni mnohem lepší a pohodlnější, dokonce daleko od domova.

Elena Olkhovskaya