Ano, rusky mluvící právníci a konzultanti pracují ve Spojených arabských emirátech. Zároveň je však důležité pochopit, že v rámci stávající legislativy může zastupovat zájmy klienta u soudu pouze právník, který je občanem SAE. Mezi nimi bohužel nejsou žádní ruští mluvčí.
Ve Spojených arabských emirátech je však již dlouho zvykem, kdy právní poradci komunikují s klientem, a u soudu zastupuje jeho zájmy arabsky mluvící právník, obvykle partner téže advokátní kanceláře.
Příkladem je advokátní kancelář Advokátní kancelář Al mazmi, dobře známá mezi rusky mluvícími obyvateli SAE, kteří mají za sebou stovky vyhráných případů.
Zaměstnanci společnosti úzce spolupracují s donucovacími orgány Spojených arabských emirátů, policií, státními zástupci, soudy, velvyslanectvími a konzuláty různých zemí, pojišťovnami, veřejnými organizacemi a zástupci podnikatelské komunity.
Advokátní kancelář Al Mazmi ve své práci upřednostňuje mírové (mimosoudní) řešení všech sporných a problematických situací, ale v případě potřeby jsou právníci a právníci připraveni hájit zájmy klienta u soudů v jakékoli jurisdikci a na jakékoli úrovni.
S rozsáhlými zkušenostmi s prací s občany Ruska a zemí SNS se společnost neustále snaží zlepšovat své služby poskytované v ruštině. Partneři společnosti provádějí zejména překlady z ruštiny do arabštiny a angličtiny a zvláštní zástupce společnosti je připraven odpovědět na volání v ruštině, arabštině a angličtině 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
Specialisté společnosti jsou vždy tam, kde je to pro klienta výhodné. Sídlo společnosti se nachází v budově Al Serkal poblíž parkoviště pro tisíc aut. Pro pohodlí zákazníků má společnost zasedací místnosti na Sheikh Zayed Road (vedle Emirates Holiday a DNATA), JLT a JBR. V případě potřeby má zástupce společnosti možnost navštívit klienta na policejních stanicích nebo ve věznicích v SAE.
Na žádost klienta společnost poskytuje doporučení od společností, jednotlivců a veřejných organizací.
24 hodinový telefon: +971 (52) 144-45-41 (včetně Whatsapp)
Mohammed, rusky, anglicky, arabsky. www.AlMazmiLawFirm.com
Kromě toho jsou právní poradci společnosti připraveni odpovědět na položenou otázku speciální téma na ruském fóru v SAE.
