V říjnu byla Galina Vishnevskaya 90 let stará. V PAMĚTI JÁHO DAUGHTERA RODINNÝCH MUSICIÁNŮ OLGA ROSTROPOVICH PRVNÍ MEZINÁRODNÍ OPERAČNÍ FESTIVAL NAMED PO GALINA VISHNEVSKAYA V SOCHI. TAKŽE OKAMŽITĚ PO JEHO KONCI, OLGA PŘIJÍMAJÍ V DUBAI NEJLEPŠÍCH DNÍ, KDE BUDEME S TĚM TO NEJLEPŠÍ.
Olga, jaký byl festival? Nakonec jste to uspořádali poprvé.
Olga Rostropovich: Ano, udělali jsme festival v Soči od absolutní nuly. První takový festival, který jsem udělal v Baku - rodném městě mého otce. Jeho rodiče byli hudebníci a ve 20. letech minulého století byli pozváni, aby učili na konzervatoři v Baku, aby rozvíjeli hudební výchovu a kulturu. Můj otec se tam narodil a žil v Ázerbájdžánu nejšťastnější tři roky svého dětství. V roce 2007, když zemřel, mě zavolali z Baku a požádali mě, abych tam pořádal festival. A letos jsme v Soči provedli festival věnovaný 90. výročí mámy. Myšlenka festivalu se mi hned nedostala. Faktem je, že v Soči neexistuje operní divadlo jako takové. Jen mě to šokovalo: jak je možné, že v takovém městě není žádný operní dům? Ukázalo se, že jediným divadlem, které existuje, je Zimní divadlo, které bylo otevřeno v roce 1937 s operou. A byla to „Tsarova nevěsta“ - nejoblíbenější představení mé matky, ve kterém zpívala více než jednou. Proto jsme uspořádali festival v zimním divadle - představili "Rigoletto" a "Iolanta". Vstupenky na tato představení nebyly k dispozici, což je šíleně příjemné.
Řekl jste, že chcete uspořádat „operu u moře“, aby si muži oblékli smokingy, dámy - večerní šaty a přišli na pobřeží, aby si užili hudbu. Takže všechno šlo dobře?
Olga Rostropovich: Festival se stále konal ne u moře, ale v divadle, ale v budoucnu bych rád dělal něco podobného, v nejlepších italských tradicích, otevřeně. Ale všechno má svůj čas. Navíc jsme tento festival udělali výhradně na základě vlastního nadšení.
Je pravda, že všichni z Moskvy do Soči létali na Aeroflotu Galina Vishnevskaya?
Olga Rostropovich: Ano, a bylo to velmi symbolické, i když rezervace tohoto letadla nebyla tak snadná. Trochu pozadí - před mnoha lety byl můj otec velmi přátelský s hlavou Aeroflota Valery Okulova a jednou mu žertem řekl: „No, opravdu, nemůžete pojmenovat letadlo podle mého jména?“ Na to Valery odpověděl: „Milý drahý, doufám, že ho po dlouhou dobu nebudeme moci nazvat tvým jménem, protože nazýváme letadla pouze jmény odešlých lidí.“ Proto se letadlo pojmenované po něm objevilo v Aeroflotu až po jeho smrti. A když moje matka odešla, objevilo se letadlo „Galina Vishnevskaya“ - mimochodem, jediné pojmenované po té ženě. Téměř všechna letadla Aeroflotu mají svá vlastní jména. A to je nádherné - jako by odcházené duše stoupaly nad mraky.
Mysleli jsme si, že by bylo skvělé letět na festival v Soči letadlem pojmenovaným po mé matce. Museli jsme projít dlouhým postupem, abychom získali povolení, ale nakonec jsme jej dostali. Na palubě bylo 170 lidí z Operního centra a dalších 40 cestujících. A tak, když jsme se dostali do letounu Šeremetěvo v rovině Višněvské, abychom letěli na festival Višnevskaja, přistávalo poblíž obrovské letadlo a jemně se k nám stočilo. Bylo napsáno "Rostropovich". Tato dvě letadla nikdy nepřeletěla, na žádném letišti na světě.
Bylo to tak neočekávané - jako by nás táta požehnal na silnici. Tam, kde toto letadlo dále létalo, jsme to nevěděli. Kromě toho bylo na 14. výjezdu zaparkováno letadlo Vishnevskaja a 13. let přistál Rostropovič. A na fotografiích, které jsme pořídili, kamera ukazovala čas 13.14. Zde je návod, jak to vysvětlit? Součet těchto čísel je 27. Toto jsou narozeniny mého otce (27. března) a rok jeho narození (1927), jakož i datum a rok smrti (27. dubna 2007). Může to být pouhá náhoda?
Stále s nimi komunikujete, cítíte je?
Olga Rostropovich: Ano Protože pokud jednoduše přijmete skutečnost, že tam nejsou a už nikdy nebudete, můžete se zbláznit. Zdálo se, že moji rodiče kolem sebe vytvářejí silné energetické pole a mám pocit, že mě stále podporují a vedou.
Obecně je tak vzácným případem, že dva takoví talentovaní a jasní lidé žijí společně.
Olga Rostropovich: Ano, a teď se znovu setkali. Často si pamatuji svou matku, která řekla, že nejdůležitější věcí v životě je strávit čas ve společnosti chytrých lidí, jako jsou Puškin, Čechov, Dostojevskij, Tolstoj, Yesenin, Tsvetaeva, Mandelstam.
Teď, když si znovu přečtu Čechov, rozumím jí velmi dobře. Existují takové hloubky! Máma milovala poezii, mohla si na kus papíru napsat pár poetických linek a nosit s sebou. Pak to dala svému otci a táta nesl tento kus papíru v pouzdře na violoncello ...
Mstislav Rostropovich často říkal, že spí jen tři hodiny denně. Je to pravda?
Olga Rostropovich: Ano, to byl celý jeho život a měl toho dost.
Odkud získal sílu?
Olga Rostropovich: Vždy dělal to, co miloval. A když děláte to, co máte rádi, nevšimnete si času. Měl obrovský smysl pro povinnost a odpovědnost. Například se nikdy za žádných okolností nedovolil hrát na noty - vždy hrál roli srdcem. Věřil, že pokud existuje mezi vámi a veřejností list papíru, pak hrajete o papír, ne pro veřejnost. Proto hodně pracoval. Mohl sedět v noci, zapamatovat si skóre a jeho části. Vždycky pracoval.
Byl také jedním z prvních, kdo popularizoval violoncello jako sólový směr, protože před ním violoncello znělo častěji jako součást orchestru. A měl mnoho studentů, kteří nyní pokračují ve své práci. Můžete některé z nich pojmenovat?
Olga Rostropovich: Jedním z jeho studentů je Jacqueline Du Pré, bohužel již není naživu. Je zde nádherný David Geringas a skvělá Natalia Shakhovskaya, Natalia Gutman.
Dnes jste hlavou Nadace Rostropovich, která se zabývá pomáháním mladým hudebníkům. Jak obtížné je začít život klasických hudebníků, a to i kvůli dominanci populární hudby?
Olga Rostropovich: Zdá se mi, že nyní je to méně obtížné než předtím. Teď je do toho zapojeno mnoho fondů. Až donedávna byla nadace vytvořená mým otcem jediným fondem v Rusku, který se opravdu staral o nadané děti a pomáhal jim. Nyní je to určitě jednodušší. A publikum, které je připraveno poslouchat a vnímat klasickou hudbu, vždy bylo a vždy bude.
Koneckonců, klasická hudba může doslova zachránit v obtížné situaci a obnovit život ...
Olga Rostropovich: Jen tak! Ale ne každý tomu rozumí. Klasická hudba je nejlevnější psycholog, který máte k dispozici. A to je nádech věčnosti.
Když posloucháte Mozarta nebo Bacha, chápete, že všechno ostatní je dočasné a přechodné. Jakékoli urážky nebo hádky - to vše je ve srovnání s hudbou tak zanedbatelné, tato milost, která vám vyhovuje. Ale schopnost poslouchat, rozumět a užívat si klasickou hudbu je požehnáním od Boha, darem shora. Koneckonců, existuje mnoho lidí, vysoce vzdělaných a úspěšných, kteří prostě usnou se zvuky klasické hudby.
Myslíš si, že jsi spíš jako otec nebo matka?
Olga Rostropovich: Postava mého otce je sto procent.
Byl jsi vychován docela přísně a dokonce jsi byl poslán studovat se svou sestrou v klášteře na vysoký kamenný plot, když jsi musel opustit SSSR. Myslíte si, že to bylo správné nebo příliš přísné?
Olga Rostropovich: Myslím, že to bylo naprosto správné. Jen jsem ohromen, jak se s námi dokázali vypořádat. Čas však byl samozřejmě jiný. Chtěl bych poslat své syny do kláštera, ale nedokážu se s nimi vypořádat (směje se).
A pak jsi odešel do New Yorku?
Olga Rostropovich: Když jsme byli vzati z klášteru ve Švýcarsku a před plánovaným časem, jsme nějakou dobu cestovali s rodiči. Pak jsme vstoupili do Juilliard School v New Yorku.
Žiješ teď v Moskvě?
Olga Rostropovich: Téměř celý můj život jsem žil v New Yorku. Ale od té doby, co táta odešel, jsem se začal zabývat jeho fondem, trávit nějaký čas v Moskvě. Kromě toho jsem nemohl a nechtěl nechat svou matku samotnou, protože se velmi bála jeho odchodu. Byl pro ni všechno, šíleně se milovali. Otec nebyl jen jejím hudebním partnerem, ale v doslovném smyslu druhé poloviny. Byla tak zvyklá na to, že tam byl vždy, tak se na něj spoléhala, že když byl pryč, její svět se zhroutil, i když to navenek neukazovala. Víte, oba měli úžasný smysl pro humor. Komunikovali mezi sebou tak zářivě! Věděl jsem jen velmi málo o lidech, kteří dokázali odrazit mého otce tak rychle, jako například „horké koláče“, protože měl poněkud neobvyklý smysl pro humor. Nějak věděl, jak točit všechno, a jediná osoba, která na něj mohla odpovědět stejně vířivě a stejně rychle, byla jeho matka. Sledování jejich komunikace bylo neuvěřitelné potěšení.
Byli však stále velmi odlišní v temperamentu ...
Olga Rostropovich: Ano, máma milovala být sama. Potřebovala osamělost, umění, scénu, divadlo, musela vstoupit do obrazu, přemýšlet o tom, protože musela být ve svém světě. Naopak otec potřeboval neustálou komunikaci. Měl tolik energie, že nevěděl, kam to dát. Když šel z domu skladatelů na konzervatoř s celem - kabát na jednom rameni, dokořán - už hledal někoho, s kým by si mohl promluvit. Pokud tam nikdo nebyl, mohl mluvit s elektrickým pólem. Mimochodem, můj nejmladší syn je v něm všechno. Když byl malý, na cestě do školy hledal někoho, s kým by si mohl povídat. Mohl bych se zeptat osoby: „Jak se máš?“, „Není pro tebe těžké uklízet odpadky?“ atd.
Jsou vaši synové hudebníci?
Olga Rostropovich: Ne. Můj nejstarší syn, kterému je nyní 23 let, chce otevřít vlastní restauraci. Dokonce pracoval jako číšník, prošel všemi kroky zdola a dobrovolně ho nikdo nenutil. Chtěl vědět, „jak všechno funguje zevnitř ven“.
Jako číšník pracoval ve dvou zaměstnáních a večer chodil studovat na univerzitu. Pracoval pět dolarů za hodinu, každý den se probudil v pět ráno, včetně neděle, a šel do restaurace. Mohl jsem jen pokrčit rukama, protože to samozřejmě nebylo potřeba. Ale s takovým odhodláním si myslím, že půjde daleko.
Máte nějaké plány na společné projekty s nedávno otevřenou dubajskou operou?
Olga Rostropovich: Věřím, že existují vyhlídky na spolupráci. Můžete realizovat mnoho zajímavých projektů. Přiveďte například naše představení Operního centra Galina Vishnevskaya, které jsme představili na festivalu v Soči. Nebo uspořádejte galakoncert s orchestrem z nejslavnějších árií světa.
Budeme netrpělivě čekat.
Děkuji
Rozhovor s Irinou Malkovou
