ARCHETYPICKÁ MATKA MAG GANDALF - TRADIČNÍ postava ve slavném tanku skandinávské a britské mytologie. Má se za to, že CHARAKTER EXTERNALITY VYDAL CHARAKTER Z ŠVÝCARSKÉHO POŠKOZENÍ POHORU „MOUNTAIN SPIRIT“, O KTERÉ JE NA OBRÁZENĚ OBRÁBĚNO STARÉHO LÉKAŘE. Gandalf byl ve všech třech filmech Petera Jacksona Pán prstenů, stejně jako ve všech částech Hobitské trilogie. Jaké to pro tebe bylo jako herce?
Ian McKellen: To je obrovská odpovědnost. Ale ve skutečnosti jsem ten pocit neměl. Tato práce byla pro mě krásná v mnoha ohledech, trvalo to velmi dlouho. Obvykle hrajete roli, to je vše. Někdy, pokud budete mít štěstí, můžete hrát roli dvakrát.
Ale pro mě to zase nebylo: „Ach můj bože! Musím se sbalit a hrát znovu Gandalfa!“
Nikdy jsem si to nemyslel. Tyto příběhy jsou tak úžasné, natáčení a herci jsou vždy tak odlišní a ne jako předchozí. To je zábava. Proto jsem byl velmi potěšen návratem na Nový Zéland, kde jsme film natočili. Pro mě to nebyla fuška ...
A výsledky jsou úžasné!
Ian McKellen: Ano. Měl jsem štěstí, že jsem potkal mnoho nových lidí různého věku, kteří tyto filmy velmi milují. Jde samozřejmě o mladé lidi, děti, dospívající a velmi malé děti. Prostě nemohou čekat na pokračování. Gandalf je proto vždy naživu a je přítomen vedle nich a pro ně. Toto je jedno z mých oblíbených děl v životě od chvíle, kdy jsme tyto filmy začali vyrábět.
Čím je jedinečný ve srovnání s jinými mágy ze Středozemi?
Ian McKellen: Nepovažuji se za velkého znalce Johna Tolkiena, ale v jeho příbězích bylo zmíněno pět kouzelníků. Dva z nich nemají vůbec žádná jména - a ani se s nimi nesetkáváme!
Tam je Saruman, on je také vůdce Řádu, který svinul svitky. Mimochodem, Saruman hrál úžasného Christophera Leeho. K dispozici je také Radagast Kariy ... Je okouzlující a krásný. Hraje ho Sylvester McCoy, se kterým jsme již společně spolupracovali v King Lear. A konečně je tu můj kouzelník, který je vlastně jeden ze dvou osob! Nejprve je Gandalf Šedý a poté, když zmizí, a všichni věří, že je mrtvý, ho Tolkien vrátí v Pánovi prstenů jako obraz Gandalfa Whitea. Proto ve skutečnosti mám, jak to bylo, dvě role. Ale v Hobitovi jsem stále Gandalf Gray.
Je to jako by se vám opravdu líbilo toto období života vaší postavy! Proč vás Gandalf Šedý úplatek tolik?
Ian McKellen: Je velmi populární a respektovaný, protože je vždy na straně Středozem, a toto je jeho práce. Dělá vše, co je v jeho silách, aby každého varoval před nebezpečím a vedl ho správnou cestou. Mýlí se, ale jeho úmysly jsou vždy vznešené.
Jedním z takových výmluvných okamžiků je epizoda prvního filmu, kdy Bilbo nabídne Gandalfovi prsten, ale odmítá jej vzít. Proto má samozřejmě zranitelné lidské stránky, i když je jasné, že není osobou. Je mu více než sedm tisíc let (směje se). Žil dlouho, velmi dlouho. Líbí se mi, že se chová jako člověk. Rád kouří dýmku a pije, miluje koníčky a ráda je na koníčku. Často se tam dívá.
Většinu času však věnuje pomoc ostatním obyvatelům Středozem. Možná se někdy stane netrpělivým, zvláště když lidé neudělají okamžitě to, co by podle jeho názoru bylo správné. A to z něj dělá ještě lidštějšího.
Je tedy v podstatě člověk?
Ian McKellen: Myslím, že je tvor, kterému můžete věřit. Pro nejmladšího je druh dědečka. Poznat ho lépe není tak snadné! Zesměšňující světla v očích, jemný humor, poznámky, vtipy. Ale ve skutečnosti je velmi vážný a ví všechno pro jistotu. Je velmi vzácné, když se vám podaří hrát postavu, která se nejen snaží být dobrá, ale sama o sobě dobrá. Obecně se věří, že nejlepší role jsou darebáci. Hrál jsem je na obrazovce i na jevišti. Ale v Gandalfovi není nic zlého. Je to skvělý vzor a příklad pro mladší generaci milovníků fantazie.
Gandalf má v prvním filmu úžasný okamžik, když mluví o Bilbo: říkají: Bojím se, a dává mi odvahu a odvahu ...
Ian McKellen: No, myslím, že to je z toho, co si o koníčcích myslíme jako o obyčejných lidech. Jsou malé na výšku, jsou chamtivé a líné. Mají všechno, co je pro lidi typické. Na rozdíl od jiných kouzelníků však Gandalf v nich vidí obránce a statečné rytíře, kteří mají vnitřní sílu. To je něco, co ostatním chybí, protože jsou posuzovány pouze podle jejich vzhledu.
A proč si myslíš, že to Gandalf říká o Bilbu? A proč v něm cítí potenciál odvahy a odvahy, zatímco jiní ne?
Ian McKellen: Gandalf sledoval Bilba už dlouho. A on ví, že je samozřejmě zbaven představivosti, homosexuála - a zároveň docela sobecký a docela pohodlný v životě. Ale také připouští, že Bilbo je schopen, pokud se tato příležitost objeví, objevit v sobě takové schopnosti, že ani netušil! Ve skutečném životě se to často stává. Čtete v novinách o vykořisťování obyčejných lidí? Nejčastěji se jedná o lidi, od nichž neočekávají nic takového. Tolkien a Gandalf to uznávají.
Ti, kdo knihu četli, vědí, že Gandalf opouští společnost hrdinů. Kam vede jeho dobrodružství?
Ian McKellen: V knize musí Gandalf odejít. Trpaslíci nevědí, proč se to děje. Čtenář také nemá žádné informace. Tolkien to ví. Ve svých poznámkách a dalších příbězích poukazuje na zvláštní odpovědnost, kterou má kouzelník. A to nejen ve vztahu k trpaslíkům, ale také k celému Středozemi obecně. Je to dobrý most a spojení tohoto Gandalfa s tímto Gandalfem, s nímž se později setkáváme v Pánu prstenů a který je v hustém stavu věcí. Nechci prozradit příliš mnoho informací, ale ve Středozemi se něco děje. Země se mění. Odkaz na toto je uveden v prvním filmu. A v pokračování divák vidí již velmi specifická nebezpečí, na která Gandalf varoval. A s kým byl zaujatý. Dostává se do pekelných změn a potíží. Ale co se stane ve finále, se dozvíte sledováním filmu.
A co si myslí Gandalf o Thorinovi a jeho roli vůdce a vůdce?
Ian McKellen: Thorin je tvrdohlavý mladý muž, který ví o svém pozadí, ale podle Gandalfa je příliš hrdý. Raději by Thorina udělal vše, co mu kouzelník řekne, ale bohužel to nezávisí na Gandalfovi. Pochybuje, že Thorin má skutečně vnitřní a vnější sílu, aby mohl dokončit obtížný úkol. Rozhodl se však počkat, až uvidí, co se nakonec stane.
Co Martin Freeman přinesl jeho postavě Bilbo?
Ian McKellen: Jako herec samozřejmě roli velmi obohatil. Jsem velkým fanouškem jeho práce na obrazovce i na jevišti. Sleduji ho už mnoho let. Byla to velká radost, že jsem se s ním osobně setkal a stal se jeho přítelem. Je to velmi, velmi talentovaný herec. Každý má na něj vysoký názor - a správně! Ale vidět ho v bezprostřední blízkosti bylo vzrušující, zejména ve filmu.
Pokud pracujete s někým na pódiu, pak je neustálé sledování toho velmi obtížné. Můžete pozorovat osobu, která se dívá na jeho postavu, ale ve filmu to vše lze vidět jasněji skrze způsob, jakým své poznámky uvádí během svých detailů, a pak máte šanci se opravdu dozvědět, jak herec funguje.
Obdivuji Martina! Brilantně přistoupil k roli Bilba, jen vytvořil pro něj. Každý okamžik na obrazovce s Martinem je plný, nepohybuje se setrvačností. Obecně si myslím, že je to „lepidlo“, které drží všechno pohromadě. A já jsem potěšen jeho úspěchem!
Bylo těžké hrát vysokou postavu mezi koníčky a trpaslíky?
Ian McKellen: Samozřejmě. Interakce s nimi často nefungovala z různých technických důvodů. To není moc příjemné, protože po celou dobu natáčení se například moje postava náhodou podívala Bilba do očí jen několikrát. A když jsem spolupracoval s Elijah Woodem, který hrál Frodo, vždy jsem musel hledat pod jeho tvář, aby scéna vypadala autenticky. To je trochu hloupé. Ale bylo velkou úlevou hrát si s herci z mé výšky, například s Legolasem a dalšími elfy. Při práci s trpaslíky a hobity však vždy existovalo oddělení a bylo to velmi nešťastné. Přesto jsem naprosto upřímný a velký fanoušek Martina. Dívat se na něj na obrazovce je velké potěšení.
Co je stále velmi důležité! Peter je skvělý šéf a organizátor, ale vždy chce znát váš názor na jakoukoli záležitost. Kdyby nebyl ředitelem Tolkienské trilogie, pravděpodobně bych se této role příliš dlouho nezúčastnil. Naše setkání s Peterem je proto jednou z věcí, které mi dělaly opravdu příjemnou práci.
Jaké to je se sejít s Orlandem Bloomem a jeho Legolasem?
Ian McKellen: Orlanda jsem viděl pořád, ale ve skutečnosti jsme spolu s filmem prakticky nespolupracovali. Je to trochu zvláštní, protože jsme sousedé v New Yorku. Pracuje na Broadwayi v Romeu a Julii a jsem v Beckettu a Pintere. Naše apartmány jsou ve stejném patře. Proto ho často vidím ve svém životě a setkání s ním na scéně bylo také úžasné.
Řekněte nám o vašem vztahu s Peterem Jacksonem, o vašich dojmech z práce s ním?
Ian McKellen: To byla jedna z největších radostí mé kariéry! Rád jsem ho poznal a Fran (Walsh), jejich rodinu a mnoho přátel, kteří byli s nimi po celou dobu natáčení, a někdy ještě déle. Vytvořili úžasnou atmosféru přátelství a rodiny. Ale nekomunikoval jsem s nimi tak často, že všichni byli zaměstnáni prací. Ale mohu říci, že na scéně byl vždy smích a vtipy, ačkoli každý pracoval hodně a tvrdě. A Peter si vždycky vzal čas a zeptal se nás na naše obavy. Ať už se to týkalo osobních záležitostí, zdraví nebo práce.
Co je stále velmi důležité! Peter je skvělý šéf a organizátor, ale vždy chce znát váš názor na jakoukoli záležitost. Kdyby nebyl ředitelem Tolkienské trilogie, pravděpodobně bych se této role příliš dlouho nezúčastnil. Naše setkání s Peterem je proto jednou z věcí, které mi dělaly opravdu příjemnou práci.
