Kulatého stolu se zúčastnili zástupci velvyslanectví Ruské federace ve Spojených arabských emirátech (manželka velvyslance Ruské federace ve Spojených arabských emirátech, E. V. Andreeva, 1. tajemník velvyslanectví A. A. Agarkov), předseda zástupce ops Alexander Alexander (Zarkeshev), zástupce. Předseda SARS E. G. Tarilova, koordinátor webu krajanů Blízkého východu a Afriky S. A. Tokarev, učitelů ruských škol v SAE, redaktorů a zástupců ruských jazyků, zahraničních absolventů ruských vysokých škol, zástupců rusky mluvící komunity v SAE. Cílem akce bylo posílit postavení ruského jazyka a stimulovat jeho studium v arabských zemích, rozšířit hranice šíření ruské kultury a poskytnout aktivní pomoc zájemcům o kulturní a duchovní život ruského světa, všichni studující ruský jazyk.
Během kulatého stolu diskutovali jeho účastníci o následujících tématech: „Ruský jazyk je nedílnou součástí duchovního dědictví lidstva“, „Moderní ruský jazyk: vývojové trendy (zejména použití ruského jazyka v zemích SAE a zemí Perského zálivu)“, „Funkce výuky ruského jazyka na ruských školách v SAE "," Problémy s rozvojem médií v ruském jazyce v arabských zemích "," Ruština jako prostředek komunikace ve smíšených rodinách "," Problémy s použitím ruského jazyka v překladatelských činnostech "," Role ruského jazyka v životě a rofessionalnoy aktivita absolventi ruských vysokých škol. "
Účastníci kulatého stolu s uspokojením zaznamenali zvýšenou pozornost ruského státu na záležitosti krajanů, podporu a zachování ruského jazyka mimo Ruskou federaci. S velkým zájmem byly vyslechnuty zprávy manželky velvyslance Ruské federace pro Spojené arabské emiráty, Evgeny Vladimirovny Andreevy, „Cíle a úkoly pro propagaci ruského jazyka v SAE,“ místopředsedkyně SARS, Elena Gennadyevna Tarilova, „Ruský jazyk: Historie a současnost“, Abbot Alexander „Ruský jazyk ve vzdálených východních komunitách“ V zahraničí “a další související s historií, vývojem a popularizací ruského jazyka na celém světě a zejména v SAE. Současně bylo konstatováno, že stávající potenciál propagace ruského jazyka a kultury není dosud plně využit.
Zástupci ruských jazyků v SAE se zabývali otázkami novotvarů v moderní ruštině, upozorňovali na slang mládeže, který se často používá na internetu, a na to, jak neúctiví rusky mluvící občané se vztahují k jejich rodnému jazyku a jsou mimo svou domovinu. Obzvláště zajímavá byla zpráva Eleny Olkhovské, šéfredaktorky nakladatelství Ruských emirátů, která hovořila o nízké úrovni znalostí mateřského jazyka mezi dospělými: „Při každodenním rozhovoru s kolegy o
práce, lidé blízko nás, a dokonce i naše děti, dokážeme mluvit strašnou směsí ruského a anglického jazyka s rozptýlenými různými slovy z arabského jazyka. Toto je naše každodenní rutina. I když budeme lidé, kteří neznají náš jazyk, nerešpektují ho a náš přístup k nám bude přiměřený. A naše děti budou mluvit neznámým jazykem sestaveným jako skládačka z fragmentů různých dialektů světa. ““
Závěrem jsme hovořili o práci A.P. Čechova, o které školy - ruské nebo cizí - by se mělo upřednostňovat, posílat své děti ke studiu, hovořily o obecném stavu kultury, o potřebě číst dobré knihy, a dokonce o ruském filmu v Spojené arabské emiráty
Během kulatého stolu byla učiněna konkrétní doporučení a návrhy týkající se vývoje ruského jazyka a kultury v arabských zemích Perského zálivu, zejména otevření ruských knihoven a kurzů ruského jazyka v Kulturním a vzdělávacím centru ruské pravoslavné farnosti Svatého apoštola Filipa v Sharjahu, otevření ruské školy na velvyslanectví Ruské federace v Abú Dhabí, Dny ruského jazyka a kultury ve Spojených arabských emirátech, zintenzivnění úsilí o podporu ruského jazyka, literatury a nadnárodní kultury Ruska atd.
Účastníci poděkovali E. G. Tarilovovi, koordinátorovi akce, za předvedenou iniciativu a za uspořádání prvního takového kulatého stolu ve Spojených arabských emirátech. Materiály kulatého stolu budou zveřejněny ve speciální sbírce.
