Rozhovor Natalia Remmer ABDALLAH AL KASSAB - POPULÁRNÍ EMIRATICKÝ REPRODUKTOR REPRODUKTORA A VEŘEJNÁ OBRAZ. ZNALOST NENÍ POUZE AKTIVNÍ ŽIVOTNÍ POLOHA, ALE A PRÁCE S MLADOU GENERACÍ VŠECHNY NÁRODNOSTI.
Poprvé jsme se setkali před několika lety na jednom ze vzdělávacích seminářů a dnes se komik rozhodl, že nám řekne, jak žijí emiráty, o nichž víme téměř nic.
Abdulláhu, děkuji vám, že jste si našli čas ve svém nabitém programu. Je třeba poznamenat, že každý rok stále více rolí.
Abdullah Al Kassab (dále jen A.K.): V životě je mnoho zajímavých věcí, které jsou velmi krátké. Chci, aby můj život byl naplněn všemi barvami duhy. Pokud máte mnoho schopností, můžete se hodně změnit. Dnes je mým úkolem změnit místní média, povýšit je na novou mezinárodní úroveň a obrátit je k univerzálním humanitárním hodnotám, očistit technologie šití mozků, které jsou dnes široce využívány. Pokud mohu vytvořit televizní pořad v novém stylu, považuji svůj úkol za dokončený.
Plánujete ve svých programech mluvit o úžasných lidech vaší země?
A.K.: Ve skutečnosti nemáme dostatek vynikajících osobností. Mimochodem, cílem první vládní iniciativy SAE je hovořit o emirátech, které se staly průkopníky v celosvětovém měřítku. Málokdo o nich ví, protože jejich objevy jsou zpravidla čistě vědecké. A nemyslím si, že stojí za to natočit o nich dokumenty, které diváci sledují méně. Měl by to být zábavný žánr, zajímavý příběh. Například jako poslední film o Nelsonu Mandele. Je také zajímavé, že můžeme hovořit o tom, jak šejk Zayed po dobu 10 let směřoval ke sjednocení země. I když ukážeme několik hodin jeho života. Potom naše děti dostanou ty správné vzory a nebudou srovnávány s gangstry. Opravdu se mi líbí výraz: „Když se děti dívají na velké vědce jako herce nebo hudebníky, civilizace se posunuje na novou úroveň.“
Jaký obrázek Spojených arabských emirátů chcete exportovat do zbytku světa?
A.K.: Real. Jeden z britských vědců, kteří navštívili tyto země ještě před vznikem SAE, byl ohromen, že v královských palácích mohou služebníci a šejkové sedět u stejného stolu. To je přesně to, čím jsme. Dnes se naše země rychle mění, obohacuje o nové kultury a my na sebe začínáme zapomínat. Nelze obviňovat jiné kultury - pouze ty, kteří to dělají. Ale na sebe nesmíte zapomenout!
Myslíte si, že hranice mezi místním obyvatelstvem a krajany se pomalu vymazává?
A.K.: Pokud emirát sedí celý den v kavárně v národních krojích, pije kávu a kouří vodní dýmku a expat - i jiné víry a národnosti - pracuje jako dobrovolník a prospívá společnosti, pak je spíše místním obyvatelem než první. Před sjednocením země vlastnil emirát Abu Dhabi 80% svého ropného území. Přesto Sheikh Zayed začal sjednocovat emiráty, dokonce se pokusil pozvat Katar a Bahrajn do aliance - potřeboval všechno. A správně! Pokud se chcete za místní považovat, musíte udělat něco pro tuto zemi, přispět k jejímu rozvoji - a vaše práce bude jistě zaznamenána a uznána.
Jaký přístup očekáváte od cizinců žijících v zemi?
A.K.: Smíšená manželství stále nejsou vítána. Přestože máme mnoho pozitivních příkladů sňatků mezi emiráty a cizinci, a to i v královských rodinách. Pokud jde o zbytek, nemějte nás stereotypy, aniž byste s námi mluvili. A neposuzujte jeden po druhém o všem. Například existuje velký rozdíl mezi Araby, se kterými se můžete setkat na večírku v Barasti nebo ve čtvrti Al Fahidi. Očividně byste neměli očekávat seriózní přístup k cizinci od prvního a druhý, s největší pravděpodobností, bude zajímavé mluvit například o kultuře nebo umění.
Nedávno jsem narazil na kuriózní studii. Lidé různých národů byli vyzváni, aby popsali historii své země v jedné větě. Italové například řekli: „Byli jsme skvělou říší a dnes vyrábíme boty.“ Jak byste popsal historii SAE?
A.K.: Byli jsme lovci perel v bederní roušky a dnes můžeme učit svět, jak se vyvíjet. Říkají, že jsme měli štěstí, když jsme našli ropu. Ale v Nigérii a v Íránu, v Libyi a v Iráku je ropa. Ale něco pro ně nefunguje. Máme štěstí s národními vůdci. Sheikh Zayed dal silný impuls pro rozvoj naší země. Stejně jako Indira Gándhí nebo Nelson Mandela.
Hodně pracujete s dětmi různých národností. Co dnes žije mladší generace?
A.K.: Žijí v Hollywoodu. Mluví jazykem filmů. Bohužel při vzájemné komunikaci si nevyměňují své kulturní zkušenosti. Hledejte, kde je méně hlubokých myšlenek. Naše země však do vzdělávání výrazně investuje: děti jsou budoucností naší země. Děti všech národností.
Všichni víme, že jste začal jako konverzační umělec. Jaká je zvláštnost smyslu pro humor Arabů? Na co se smějete?
A.K.: Hlavně nad realitou. Nejlepší ze všech jsou vtipy o našem každodenním životě. Například arabská žena zakrývá hlavu, pouze když vidí emirát v Kandorře. Současně se zbytkem Arabů chodí na veřejnosti s odkrytou hlavou. Podle mého názoru je to velmi zábavné. Žertujeme, jak se chováme v nákupních centrech nebo v Global Village. Zároveň se vždy vyhýbáme špinavým vtipům, stejně jako těm náboženským a politickým.
Co můžete doporučit pro čtení těm, kteří se chtějí dozvědět více o historii arabského světa?
A.K.: „Arabské písky“ od Wilfreda Tezigera. Alespoň kapitoly o SAE.
