Text: Anastasia Lelyukh V BŘEZNU PŘIJÍMA K OBRAZŮM EMIRATIANSKÝCH KINEMAS 3D POČÍTAČOVÁ 3D animace „PAN. PIBODY A SHERMAN“ (PAN. PEABODY A SHERMAN).
Tvůrcem karikatury byl Rob Minkoff, tentýž, který byl spoluzakladatelem legendární a milované karikatury „Lví král“ a režiséra karikatury „Stuart Little“. Slavný americký herec Ty Burrell byl pozván, aby vyslovil skvělého psa. A díky distributorovi filmu Empire International v kině Anastasia Lelyukh, recenzentovi ruských emirátů, bylo známo, proč tato role našla v Tyeově srdci zvláštní odpověď, jak moc vypadá jako jeho postava a kdy se chystá získat svého vlastního psa.
Pane Burrelle, jak jste si představoval obraz pana Peabodyho? Jaký neobvyklý vztah má se Shermanem?
Ty Burrell: Pan Peabody je komplexně vzdělaný, dobře čitelný a chytrý. Považoval jsem ho za postavu s nejlepšími úmysly, která je nejen přátelská, ale jedná výhradně v zájmu Shermana.
Chová se s ním jako učitel-učitel. Peabody postupně zjistí, že je připoután k Shermanovi, a jejich vztah se vyvine ve skutečný vztah mezi otcem a synem.
Co způsobilo zvláštní reakci ve vašem srdci?
Tye Burrell: scénář se mi opravdu líbil. Zároveň byl zábavný a vážný. Víte, Peabody a já jsme pěstouni.
Byla jsem dojata upřímnou láskou Peabody k dítěti, takže jsem se cítil velmi nadšený, když jsem zjistil, že jsem byl vybrán, abych vyjádřil tuto postavu. Moje žena Holly Burrell a já jsme adoptovali dvě dívky. Francis jsou nyní čtyři a Grete dva. Proto téma rezonovalo se mnou.
Jak chytrý je tento pes? A ty ses s ním ztotožnil?
Tye Burrell: Ale ne, samozřejmě ne. Chtěl bych jen být tak chytrý, jak je. Ale hrát na génia, který má také vždy pravdu, je velmi zajímavé. Obzvláště když se mýlíte 95% zbytku času. Peabody je nejneobvyklejší, nejchytřejší a nejvzdělanější pes na Zemi! Vystudoval Harvard a je finančním magnátem. Dostal dokonce Nobelovu cenu! Mluví všemi jazyky a mluví plynně v bojových uměních. Kromě toho je také skvělým barmanem. Neexistuje nic, co by nemohl udělat, s výjimkou snad vyjádření jeho emocí. Takové věci se mu zdají nerozumné. Sherman samozřejmě nerozumí žádné z jeho hříček, a proto ve filmu neustále vznikají vtipné situace. 
Jaké historické postavy budou Peabody a Sherman čelit během svých časových dobrodružství?
Tye Burrell: Tento seznam je ve skutečnosti velmi dlouhý. Mezi nimi budou Marie Antoinetta, Maximilián Robespierre, Tutanchamon, Agamemnon, Leonardo da Vinci, Sigmund Freud a mnoho dalších.
Kdybyste měli příležitost cestovat včas, kam byste šli?
Tye Burrell: S největší pravděpodobností bych dával přednost minulosti i postavám v karikatuře.
Mám velmi vřelý přístup ke komikovi Basterovi Keatonovi a měl bych zájem být s ním na scéně - zúčastnit se zkoušek a porozumět tomu, jak by mohl jezdit na lokomotivní mřížce ve filmu „General“, natočen v roce 1926, nebo zjistit jak byl proveden kousek se stěnou na něj ve filmu „Steamboat Bill“ v roce 1928. Obecně jsem velkým fanouškem žánru buffoonery a miluji, když dobří herci jednají v komediích. Věřím, že Buster Keaton měl nejvyšší úroveň umění.
Bylo pro vás obtížné vyslovit kreslenou postavičku?
Tye Burrell: Toto bylo moje první dílo v celovečerní animaci a na začátku to samozřejmě bylo trochu neobvyklé, protože na rozdíl od filmu není nikdo poblíž a nedochází k interakci s jinými herci. Pomohl mi však ředitel Rob Minkoff, který podrobně vysvětlil, co je třeba udělat. Všechny scény byly namalovány tak, abych pochopil, v jakém světě jsem se ponořil. Když jsem viděl finální verzi karikatury, byl jsem prostě ohromen! Nečekal jsem, že bude vytvořen celý svět a všechno bude tak barevné.
Myslíte si, že tento film vštípí lásku ke psům?
Tye Burrell: Samozřejmě! Konec konců, tolik lidí překonalo obtížné období svého života právě proto, že vedle nich byli jejich věrní přátelé, psi. Když jsem byl dítě, často jsem mluvil se svým psem.
Takže jste milovník psů?
Tye Burrell: Ano, samozřejmě. Vyrostl jsem daleko mimo město a měli jsme spoustu psů. Ale v tuto chvíli nemám psa a přiznávám, že mi chybí. Zatímco omezuji své podněty k vytvoření přítele - nyní se snažím věnovat svým dcerám co nejvíce času. Musíte chvíli počkat, až dorostou. Ale když přivedu psa do domu, moje dcery si budou myslet, že jsem ten nejlepší táta!
SYNOPSIS
- Pan Peabody je podnikatel, vynálezce, vědec, laureát Nobelovy ceny, foodie, dvojnásobný olympijský vítěz a génius ... který kromě toho všeho je pes.
- Pan Peabody a jeho adoptivní syn Sherman se pomocí svého nejneobvyklejšího vynálezu - stroje Wayback - okamžitě přesunuli do minulosti, kde jsou svědky nejdůležitějších historických událostí a komunikují se slavnými historickými postavami. Když Sherman poruší pravidla cestování časem, naši hrdinové musí znovu vyrazit na cestu - tentokrát, aby obnovili řetěz historických událostí a zachránili budoucnost. Pan Peabody se navíc musí vypořádat s nejtěžším úkolem pro něj - stát se skutečným otcem Shermana.
ZAJÍMAVÉ FAKTY
- Původní animovaná série o panu Peabody se objevila na konci 50. let 20. století. Po celou dobu své existence bylo vytvořeno asi sto epizod. V každém z nich se pan Peabody a Sherman vydali na fascinující cestu časem, aby Sherman viděl na vlastní oči, jak se vytváří historie našeho světa.
- Stroj času v karikatuře je volán “stroj Wabac”. Toto je pravopisná chyba názvu „Wayback machine“.
- V animovaném seriálu Simpsonovi se pan Peabody a Sherman objevují v šesté sezóně v šesté epizodě (Treehouse of Horror V), kde Homer cestuje v čase.
- V přívěsu můžete vidět nakreslenou siluetu losů. Toto je odkaz na karikaturu "The Adventures of Rocky and Bullwinkle."
