DESIGNER ELENA BIN DRAY, který se narodil ve Srbsku a vytvořil jeho značku v DUBAI, DOBŘE DOBŘE NÁHODNĚ OLYMPUJE Z EMIRÁTŮ, TADY SE TAKÉŽ JEDINÉ ROKY POSOUZILY. TENTO ROK ELENA VYTVOŘIL NEBEZPEČNĚ VÝBĚR DÁMSKÉHO ZÁVODU A ZÍSKALI JSEM HOSTEM A HOVORÍ O ČEMU, KTERÝM INSPIROVAL EVROPSKÝ DESIGNER PRO VYTVÁŘENÍ OBLEČENÍ PRO ŽENY. Chatoval Anna Pavlova Eleno, jak si myslíš, že jsou věci v módním průmyslu na Středním východě?
Elena: Pocházím z Evropy, a proto mohu plně ocenit identitu módního průmyslu v Perském zálivu. Obdivuji místní designéry, kteří jsou inspirováni svou rodnou kulturou, nezapomínají na své tradice, ale zároveň si najdou svůj vlastní styl a dosahují velkého úspěchu. Blízký východ je tavicí nádoba pro širokou škálu lidí z celého světa. Před námi je stále mnoho objevů, ale je již zřejmé, že módní průmysl na Blízkém východě pokročil daleko vpřed a Dubaj by se mohl velmi dobře stát světovým centrem módy.
Jak ses stal designérem? Co vás přimělo učinit toto rozhodnutí?
Elena: Pokud si pamatuji, móda byla vždy důležitou součástí mého života. Do průmyslu jsem se dostal přes modelingovou firmu, když mi bylo 19 let (Elena získala titul „Slečna Jugoslávie“ v roce 1998. - Poznámka: Ed.). Cestoval jsem pak napůl světa a všude jsem byl obklopen nejkrásnějšími a stylovými dívkami a slavnými designéry, kteří mě učili všechno: od složitosti oděvů přes figurky až po práci s různými materiály.
Vždycky jsem byl kreativní v naturáliích, takže skicování a navrhování modelů pro mě bylo snadné. Nejprve jsem přišel jen s oblečením, pak začaly přicházet objednávky od přátel. O několik let později jsem byl schopen splnit svůj sen a založit vlastní módní značku - Jelena Bin Drai.
Co odráží vaše nová kolekce?
Elena: Inspiroval jsem se svými oblíbenými londýnskými zimami, abych je vytvořil, takže kolekce Fall-Winter 2016/2017 vyšla moderně, ale zároveň velmi klasicky. Úkolem designéra je podle mého názoru svobodně realizovat své nápady a přinášet jim to, co se jim líbí a inspirovat.
Moje nová kolekce obsahuje kimono bundy a lehké bundy, večerní šaty a skromné sukně, šaty a elegantní topy. Veškeré oblečení lze nosit jak denně, tak i při zvláštních příležitostech.
Pojďme mluvit o vašem výběru barvy. Jak se rozhodnete, v jakém barevném schématu bude kolekce vytvořena?
Elena: Bylo pro mě důležité chytit ducha londýnské zimy, přesněji listopadu, a ztělesnit ji ve svých produktech. Proto jsem používal sněhově bílou a černouhelnou černou se vzácnými šarlatovými záblesky - protože takhle je Londýn v této roční době.
Při práci na mých sbírkách si vždycky představuji lidi, kteří vypadají jako moje matka - silní, ženští a velmi elegantní. A vždy používám pouze vysoce kvalitní tkaniny. Zdá se mi, že to je důvod, proč modely tak příznivě zdůrazňují čísla mých klientů - koneckonců, ženy jsou v nich pohodlné a cítí se sebevědomě.
Jak se liší práce na Blízkém východě od vašich minulých zkušeností?
Elena: Hodně jsem pracovala na Východě i na Západě a pro mou kariéru je tato zkušenost neocenitelná. Vidím četné rozdíly mezi těmito dvěma světy, jak v podnikání, tak v sociální organizaci; navíc mám polovinu arabských kořenů, takže vím velmi dobře, jaké oblečení je v Evropě preferováno a které je zde.
Je také pozoruhodné, že na Blízkém východě dostávají ženy podnikatelky mnohem větší podporu - ženy, které chtějí začít podnikat, mají jen moře příležitostí.
Kdo nejvíce ovlivnil vaši práci?
Elena: Moje rodina mi vždy rozuměla a podporovala mě ve všem. To je pro mě nesmírně důležité, protože nedošlo k žádné fázi vývoje značky bez účasti mé rodiny. Kdyby ne pro ně, nebyl bych uspěl. Díky své rodině rostu a rozvíjím se jak v profesionální sféře, tak na osobní úrovni.
Popište ženu, která nosí věci od Jeleny Bin Draiové.
Elena: Vytvářím velkolepé, ale zároveň tradiční oblečení, protože chci, aby moje modelka mohla nosit absolutně každá žena. Ideální tvář značky je nicméně silná a sebevědomá žena, která neztratila svou ženskost. Myslím, že Její Výsost Šejk Moz, kterého nesmírně respektuji.
